Slovník spisovného jazyka českého. Jen hesla Hesla i heslové stati Celá slova. hrst, -i ž. (mn. 1. -i, 3. -em, 6. -ech, 7. -mi) 1. prohnutá dlaň s ohnutými prsty tvořící jakoby misku (připravená něco nabrat n. uchopit, n. něco držící); množství něčeho, které se do ní vejde: držet, mačkat v hrsti; vzít do hrsti Nechat někoho ve štychu/v bryndě (Idiom, Czech) — 3 translations (English, German, Italian.) Malovat čerta na zeď Lepší vrabec v hrsti než holub na ٭ Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. = Je lépe dát přednost malému, ale jistému zisku před ziskem větším, ale nejistým. holubí příd. holubí hejno/maso/peří/vejce mít holubí barvu = světle šedou, světlejší popelavou holubí šeď poslat co holubí poštou: holoubek-bka m (1. mn.-bci, -bkové; 6. mn.-bcích) 1. Lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše: 00:08:48: MP3 ukázka :: Lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše [471 kB] autor: Miloš Kirschner autor: Vladimír Straka účinkuje: Miloš Kirschner účinkuje: Helena Štáchová účinkuje: Miroslav Černý: 2. Kráva zajíce nedohoní: 00:06:25: MP3 ukázka :: Kráva zajíce nedohoní Používaná anglická přísloví a české ekvivalenty/překlady Anglické přísloví Český ekvivalent / překlad A bird in the hand is worth two in the bush. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. A friend in need is a friend indeed. V nouzi poznáš přítele. A man’s home is his castle. Můj dům – můj hrad. Lepší vrabec v hrsti, nežli holub na střeše. Filip: Je lepší mít na narozeniny malej dort, než třeba velkej dort, ale až třeba za dva měsíce. Nebo třeba budu potřebovat flešku a máma mi koupí jen dvougigabajtovou a já bych chtěl třeba deseti nebo šestnáctigigabajtovou, ale mamka řekne, že teď na ni nejsou peníze, tak Přísloví » České přísloví. Nalezeno 119 záznamů. Zobrazuji 41-60. Lepší vrabec v hrsti, než-li holub na střeše. Neříkej hop, dokud jsi nepřeskočil. Neštěstí nechodí po horách, ale po lidech. Komu není shůry dáno, v apatyce nekoupí. Komu není rady, tomu není pomoci. Kam vítr, tam plášť. Pojeďme teď. Lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše. A mají skvělé slevy. No, prodávám to za 20 000, a pokud nebudu mít kupce do týdne, možná půjdu s cenou dolů na 18 000, ale riskujete, že to koupí někdo jiný. – Dobrá, jsem rozumný člověk a lepší vrabec v hrsti, než holub na střeše. App Vay Tiền Nhanh.

lepší vrabec v hrsti než holub na střeše